spiritory logo
it

Spiritory Logo






Vendi come Privato

Vendi le tue bottiglie rapidamente, in sicurezza e al miglior prezzo.

    Vendi ora
    Vendi Professionalmente

    Raggiungi ogni giorno migliaia di amanti del whisky e dei distillati.

      Diventa rivenditore Spiritory

      16.09.2026

      3 min

      The Borders Single Malt First Release, 8 Years Old: Espressione Inaugurale Storica dagli Scottish Borders

      The Borders Single Malt First Release, 8 Years Old: Espressione Inaugurale Storica dagli Scottish Borders

      The Borders Single Malt First Release, 8 Years Old: Espressione Inaugurale Storica dagli Scottish Borders

      Il Ritorno alla Produzione di Whisky negli Scottish Borders

      La Borders Distillery di Hawick ha svelato il suo primo single malt, The Borders Single Malt First Release, 8 Years Old, un traguardo significativo per le regioni del whisky scozzese. Questa espressione è il primo single malt distillato negli Scottish Borders dal 1837, ripristinando una tradizione di distillazione rimasta inattiva per generazioni. L'emergere della distilleria riflette la rinascita manifatturiera contemporanea di Hawick, dopo la sua celebre storia come centro di produzione tessile e di cashmere.

      La Prima Release: Produzione e Specifiche

      The Borders First Release è stata maturata per otto anni in botti di Bourbon al primo riempimento, un approccio che la distilleria intende replicare nell'intera gamma principale. Il whisky ha poi subito una maturazione secondaria in botti di Malmsey Madeira, che ha aggiunto ulteriore complessità al profilo dello spirito. Imbottigliata al 46% ABV in formato da 70cl, la release è limitata a 10.000 bottiglie in tutto il mondo. Il lancio al dettaglio nel Regno Unito è avvenuto il 24 settembre 2026, con un prezzo consigliato di 53 EUR.

      I pre ordini per i 1837 Private Cask Owners sono iniziati prima della data di lancio ufficiale, con lo stesso prezzo applicato agli acquisti in accesso anticipato.

      Questa espressione inaugurale rappresenta più di una nuova bottiglia: segna il ritorno della produzione di whisky negli Scottish Borders dopo quasi due secoli di assenza.

      Approvvigionamento Locale e Produzione in Distilleria

      La distilleria, situata a Hawick in un edificio vittoriano ristrutturato, integra input locali in ogni fase della produzione. L'orzo proveniente da dieci aziende agricole entro 30 miglia dalla distilleria costituisce la base dello spirito. Una fermentazione di 72 ore e quattro alambicchi configurati per il massimo contatto con il rame caratterizzano il carattere del new make spirit. L'acqua viene prelevata dal sottosuolo dell'edificio stesso, estendendo il senso del luogo nel processo produttivo.

      "L'obiettivo era creare un whisky che riflettesse il luogo da cui proviene. Per la nostra release inaugurale, abbiamo scelto una maturazione secondaria in botti di Madeira, aggiungendo sottili strati di complessità mentre permettiamo al carattere del nostro spirito di risplendere."

      Giancarlo Bianchi, Amministratore Delegato, The Borders Distillery

      Otto anni di maturazione nel clima scozzese completano il percorso produttivo di questa espressione, stabilendo quella che la distilleria descrive come la base del proprio stile di casa.

      Carattere e Profilo Aromatico

      La First Release si presenta come un single malt morbido, elegante e fruttato. La base di botte Bourbon apporta note di caramello, vaniglia, miele e una dolcezza morbida e rotonda al naso e al palato. La maturazione secondaria in botte di Madeira approfondisce questi caratteri, introducendo uva sultanina, frutta fresca da frutteto e calore, insieme a note di nocciola e macadamia con una fruttuosità persistente. Insieme, questi componenti stabiliscono lo stile di casa della distilleria come un distacco dalle tradizioni regionali fortemente sherrate o torbate, enfatizzando invece frutta aromatica e accessibilità.

      Disponibilità

      The Borders Single Malt First Release, 8 Years Old è disponibile su Spiritory. L'espressione inaugurale si aggiunge a diverse altre release della distilleria già presenti sulla piattaforma, tra cui Borders Cornet's Blend Limited Edition e Borders Deep Time #4, che dimostrano l'ampliamento della gamma della Borders Distillery.

      Domande Frequenti

      Cosa apporta il finish in Madeira a questo whisky?

      La maturazione secondaria in botti di Malmsey Madeira approfondisce la dolcezza e il calore intrinseci dello spirito, introducendo note di uva sultanina e frutta fresca da frutteto. Questo approccio permette allo stile fruttato caratteristico della distilleria di essere al centro, piuttosto che aggiungere una pesante influenza del rovere.

      Chi dovrebbe considerare questa espressione?

      Il profilo morbido, elegante e fruttato al 46% ABV attrae sia i nuovi arrivati al single malt sia i collezionisti affermati che cercano un'espressione senza forti influenze sherrate o torbate. L'enfasi sull'approvvigionamento locale e sul terroir degli Scottish Borders attira anche chi è interessato al carattere regionale e alla provenienza.

      La Borders Distillery rilascerà altro whisky?

      Sì. L'Amministratore Delegato Giancarlo Bianchi ha indicato che la First Release segna l'inizio di una linea continua, con future espressioni previste per condividere la storia unica della distilleria.

      Perché questa release è significativa oltre a essere una nuova bottiglia?

      La First Release rappresenta la ripresa della distillazione del whisky negli Scottish Borders dopo un'assenza di 189 anni dal 1837, rendendola una pietra miliare storica per la regione e un simbolo tangibile della rinascita manifatturiera di Hawick.


      Circa l'autore

      Spiritory Team

      Spiritory Team

      Spiritory is a team of dedicated Whisky, Rum and Spirits Enthusiast. Our passion for the product, craftmanship and art of producing the finest spirits in the world will be represented in every article we write on our blog-page. Our goal is to produce content which is interesting to read and for a broad base of consumers, enthusiasts, investors and collectors.