<h2>Introduzione &#x26; Panoramica</h2>
<p>Simple Sample e The Spirits Alchemist hanno unito le forze per presentare un’uscita innovativa: il primo autentico distillato di canapa invecchiato per oltre 3,5 anni in una botte ex-bourbon. Questa espressione unica non solo rappresenta un distillato di canapa pionieristico, ma offre anche agli acquirenti un diritto esclusivo di prelazione su un futuro single malt whisky. Quel prossimo whisky sarà il primo in assoluto a maturare interamente nella stessa botte infusa di canapa, segnando una fusione rivoluzionaria tra le tradizioni di maturazione della canapa e del whisky.</p>
<h2>Design &#x26; Presentazione</h2>
<p>Questa edizione limitata proviene da un’unica botte ex-bourbon, proveniente dalla Sauerländer Edelbrennerei, e sottolinea l’artigianalità della lavorazione. Il packaging riflette la rarità e la storia del prodotto, con il contenuto rigorosamente limitato al volume di quella singola botte.</p>
<h2>Maturazione &#x26; Profilo Aromatico</h2>
<p>Il distillato ha trascorso quasi tre anni e mezzo in rovere americano, assorbendo note calde di vaniglia, caramello e delicato cocco. Questi classici aromi da botte bourbon sono bilanciati con un leggero profumo speziato di canapa, offrendo un’esperienza gustativa morbida, profonda e straordinaria. Questo processo di maturazione getta le basi per la fase successiva: un single malt whisky invecchiato nella stessa botte alla canapa.</p>
<div class="gold_line">Questo progetto unisce i mondi della canapa e del whisky, creando una nuova categoria da esplorare per gli appassionati.</div>  
<h2>Rilascio &#x26; Disponibilità</h2>
<p>Al prezzo di €29,90 per una bottiglia da 0,5 litri, è disponibile solo finché dura questa botte unica. Ogni acquisto garantisce un diritto esclusivo di prelazione sul prossimo single malt whisky maturato in questa stessa botte alla canapa, offrendo a collezionisti e intenditori un’opportunità rara di accedere a entrambi i prodotti.</p>



## Introduzione & Panoramica

Simple Sample e The Spirits Alchemist hanno unito le forze per presentare un’uscita innovativa: il primo autentico distillato di canapa invecchiato per oltre 3,5 anni in una botte ex-bourbon. Questa espressione unica non solo rappresenta un distillato di canapa pionieristico, ma offre anche agli acquirenti un diritto esclusivo di prelazione su un futuro single malt whisky. Quel prossimo whisky sarà il primo in assoluto a maturare interamente nella stessa botte infusa di canapa, segnando una fusione rivoluzionaria tra le tradizioni di maturazione della canapa e del whisky.

## Design & Presentazione

Questa edizione limitata proviene da un’unica botte ex-bourbon, proveniente dalla Sauerländer Edelbrennerei, e sottolinea l’artigianalità della lavorazione. Il packaging riflette la rarità e la storia del prodotto, con il contenuto rigorosamente limitato al volume di quella singola botte.

## Maturazione & Profilo Aromatico

Il distillato ha trascorso quasi tre anni e mezzo in rovere americano, assorbendo note calde di vaniglia, caramello e delicato cocco. Questi classici aromi da botte bourbon sono bilanciati con un leggero profumo speziato di canapa, offrendo un’esperienza gustativa morbida, profonda e straordinaria. Questo processo di maturazione getta le basi per la fase successiva: un single malt whisky invecchiato nella stessa botte alla canapa.

<div class="gold_line">Questo progetto unisce i mondi della canapa e del whisky, creando una nuova categoria da esplorare per gli appassionati.</div>  

## Rilascio & Disponibilità

Al prezzo di €29,90 per una bottiglia da 0,5 litri, è disponibile solo finché dura questa botte unica. Ogni acquisto garantisce un diritto esclusivo di prelazione sul prossimo single malt whisky maturato in questa stessa botte alla canapa, offrendo a collezionisti e intenditori un’opportunità rara di accedere a entrambi i prodotti.



spiritory_icon_blue-gold.jpg

Spiritory Team

Spiritory is a team of dedicated Whisky, Rum and Spirits Enthusiast. Our passion for the product, craftmanship and art of producing the finest spirits in the world will be represented in every article we write on our blog-page. Our goal is to produce content which is interesting to read and for a broad base of consumers, enthusiasts, investors and collectors.

Simple Sample e The Spirits Alchemist lanciano il primo distillato di canapa autentico maturato per oltre 3,5 anni in una singola botte ex bourbon. Questa bottiglia in edizione limitata (0,5 L, 29,90 €) garantisce agli acquirenti il diritto di prelazione su un futuro single malt maturato nella stessa botte infusa con canapa.




## Introducción & Panorama General

Simple Sample y The Spirits Alchemist se han unido para presentar un lanzamiento innovador: el primer auténtico destilado de cáñamo madurado durante más de 3,5 años en una barrica ex-bourbon. Esta expresión única no solo representa un destilado de cáñamo pionero, sino que también ofrece a los compradores un derecho exclusivo de preferencia sobre un futuro single malt whisky. Ese próximo whisky será el primero en la historia en madurar completamente en la misma barrica infusionada con cáñamo, marcando una fusión revolucionaria entre las tradiciones de maduración del cáñamo y del whisky.

## Diseño & Presentación

Esta edición limitada procede de una única barrica ex-bourbon, obtenida de la destilería Sauerländer Edelbrennerei, y enfatiza la artesanía. El packaging refleja la rareza y la historia del producto, con el contenido estrictamente limitado al volumen de esa única barrica.

## Maduración & Perfil de Sabor

El destilado pasó casi tres años y medio en roble americano, absorbiendo cálidas notas de vainilla, caramelo y un sutil toque de coco. Estos clásicos sabores de barrica de bourbon se equilibran de forma intrincada con un ligero aroma especiado de cáñamo, ofreciendo una experiencia de sabor suave, profunda y extraordinaria. Este proceso de maduración sienta las bases para la siguiente fase: un single malt whisky madurado en la misma barrica de cannabis.

<div class="gold_line">Este proyecto conecta los mundos del cáñamo y el whisky, creando una nueva categoría para que los entusiastas la exploren.</div>  

## Lanzamiento & Disponibilidad

Con un precio de 29,90 € por una botella de 0,5 litros, está disponible solo mientras dure esta barrica única. Cada compra otorga un derecho exclusivo de preferencia sobre el próximo single malt whisky madurado en esta misma barrica de cáñamo, ofreciendo a coleccionistas y conocedores una oportunidad rara de acceder a ambos productos.


Simple Sample y The Spirits Alchemist lanzan el primer licor de cáñamo genuino madurado durante más de 3,5 años en una sola barrica de bourbon. Este embotellado limitado de una sola barrica (0,5 l, 29,90 €) otorga a los compradores el derecho de preferencia sobre un futuro whisky de malta madurado en la misma barrica infusionada con cáñamo.

Primer licor de cáñamo genuino madurado durante 3,5 años en barrica de bourbon



## Introduction & Aperçu

Simple Sample et The Spirits Alchemist se sont associés pour dévoiler une sortie innovante : le premier véritable spiritueux de chanvre vieilli plus de 3,5 ans dans un fût ex-bourbon. Cette expression unique ne représente pas seulement un spiritueux de chanvre pionnier, mais elle offre également aux acheteurs un droit exclusif de préemption sur un futur single malt whisky. Ce prochain whisky sera le premier au monde à être entièrement vieilli dans le même fût infusé de chanvre, marquant une fusion révolutionnaire entre les traditions de maturation du chanvre et du whisky.

## Design & Présentation

Cette édition limitée provient d’un seul fût ex-bourbon, issu de la Sauerländer Edelbrennerei, mettant en valeur le savoir-faire artisanal. Le packaging reflète la rareté et l’histoire du produit, avec un contenu strictement limité au volume de ce fût unique.

## Maturation & Profil Aromatique

Le spiritueux a passé près de trois ans et demi en chêne américain, absorbant de chaleureuses notes de vanille, de caramel et une subtile touche de noix de coco. Ces arômes classiques de fût de bourbon sont équilibrés avec finesse par un léger parfum épicé de chanvre, offrant une expérience gustative douce, profonde et extraordinaire. Ce processus de maturation prépare le terrain pour la prochaine étape : un single malt whisky vieilli dans ce même fût de cannabis.

<div class="gold_line">Ce projet relie les mondes du chanvre et du whisky, créant une nouvelle catégorie à explorer pour les passionnés.</div>  

## Lancement & Disponibilité

Proposé au prix de 29,90 € pour une bouteille de 0,5 litre, il est disponible uniquement tant que ce fût unique existe. Chaque achat accorde un droit exclusif de préemption sur le futur single malt whisky vieilli dans ce même fût de chanvre, offrant aux collectionneurs et aux connaisseurs une occasion rare d’accéder aux deux produits.



Simple Sample et The Spirits Alchemist lancent le premier spiritueux authentique à base de chanvre vieilli pendant plus de 3,5 ans dans un seul fût ayant contenu du bourbon. Cette édition limitée en fût unique (0,5 L, 29,90 €) donne aux acheteurs un droit de préemption sur un futur single malt vieilli dans le même fût imprégné de chanvre.


Premier spiritueux authentique à base de chanvre vieilli pendant 3,5 ans dans un fût ayant contenu du bourbon

## Introduction & Overview

Simple Sample and The Spirits Alchemist have teamed up to unveil an innovative release, the first genuine hemp spirit matured for over 3.5 years in an ex-bourbon cask. This unique expression, not only represents a pioneering hemp spirit but also offers purchasers an exclusive right of first refusal on a future single malt whisky. That forthcoming whisky will be the first ever to be fully matured in the same hemp-infused cask, marking a groundbreaking fusion of hemp and whisky maturation traditions.  

## Design & Presentation

This limited edition spirit emerges from a single former bourbon cask sourced from Sauerländer Edelbrennerei, emphasizing artisanal craftsmanship. The packaging reflects the rarity and story of the product, with the contents strictly limited to the volume of that single cask.  

## Maturation & Flavor Profile

The spirit spent almost three and a half years in American oak, absorbing warm vanilla, caramel, and subtle coconut notes. These classic bourbon cask flavors are intricately balanced with a slightly spicy hemp aroma, delivering a smooth, deep, and extraordinary taste experience. This maturation process lays the groundwork for the next phase—a single malt whisky matured in the same cannabis cask.  
<div class="gold_line">This project bridges the worlds of hemp and whisky, creating a new category for enthusiasts to explore.</div>  

## Release & Availability

Priced at €29.90 for a 0.5-liter bottle,  is available only while this unique cask lasts. Each purchase grants an exclusive right of first refusal on the upcoming single malt whisky matured in this very hemp cask, offering collectors and connoisseurs a rare opportunity to access both products.

Simple Sample and The Spirits Alchemist release the first genuine hemp spirit matured over 3.5 years in a single ex-bourbon cask. This limited single-cask bottling (0.5 L, €29.90) grants buyers the right of first refusal on a future single malt matured in the same hemp-infused cask.

First Genuine Hemp Spirit Matured 3.5 Years in Ex-Bourbon Cask



## Einführung & Überblick

Simple Sample und The Spirits Alchemist haben sich zusammengeschlossen, um eine innovative Veröffentlichung zu präsentieren: den ersten echten Hanfbrand, der über 3,5 Jahre in einem Ex-Bourbon-Fass gereift ist. Diese einzigartige Abfüllung repräsentiert nicht nur einen bahnbrechenden Hanfbrand, sondern bietet Käufern auch ein exklusives Vorkaufsrecht auf einen zukünftigen Single Malt Whisky. Dieser kommende Whisky wird der erste überhaupt sein, der vollständig in demselben hanfinfundierten Fass reift – ein wegweisendes Zusammenspiel von Hanf- und Whiskyreifungstraditionen.

## Design & Präsentation

Dieser limitierte Brand stammt aus einem einzigen ehemaligen Bourbonfass, das aus der Sauerländer Edelbrennerei bezogen wurde und die handwerkliche Kunstfertigkeit betont. Die Verpackung spiegelt die Seltenheit und die Geschichte des Produkts wider, wobei der Inhalt streng auf das Volumen dieses einen Fasses beschränkt ist.

## Reifung & Geschmacksprofil

Der Brand verbrachte fast dreieinhalb Jahre in amerikanischer Eiche und nahm warme Vanille-, Karamell- und feine Kokosnoten auf. Diese klassischen Bourbonfass-Aromen werden kunstvoll mit einem leicht würzigen Hanfaroma ausbalanciert und liefern ein geschmeidiges, tiefes und außergewöhnliches Geschmackserlebnis. Dieser Reifungsprozess bildet die Grundlage für die nächste Phase – einen Single Malt Whisky, der im selben Cannabisfass reifen wird.

<div class="gold_line">Dieses Projekt verbindet die Welten von Hanf und Whisky und schafft eine neue Kategorie für Genießer.</div>  

## Veröffentlichung & Verfügbarkeit

Zum Preis von 29,90 € für eine 0,5-Liter-Flasche ist dieser Brand nur solange verfügbar, wie dieses einzigartige Fass reicht. Jeder Kauf gewährt ein exklusives Vorkaufsrecht auf den kommenden Single Malt Whisky, der in genau diesem Hanffass gereift wird, und bietet Sammlern wie Kennern eine seltene Gelegenheit, Zugang zu beiden Produkten zu erhalten.




Simple Sample und The Spirits Alchemist bringen die erste echte Hanf-Spirituose auf den Markt, die über 3,5 Jahre in einem einzigen ehemaligen Bourbon-Fass gereift ist. Diese limitierte Single-Cask-Abfüllung (0,5 l, 29,90 €) gewährt Käufern das Vorkaufsrecht auf einen zukünftigen Single Malt, der im selben mit Hanf angereicherten Fass gereift ist.


Il primo distillato di canapa autentico maturato per 3,5 anni in botti ex bourbon

Introduzione & Panoramica

Design & Presentazione

Maturazione & Profilo Aromatico

Rilascio & Disponibilità

Circa l'autore

Spiritory Team

Post del blog correlati