<h2>Limited Edition Single Grain Now Available in Austria and Germany via Pinkernells Whisky Market</h2>
<div id="circumstance-organic-wheat"></div>
<p>The innovative <strong>Circumstance Distillery</strong> in Bristol has launched the latest batch in its acclaimed <em>Rolling Release</em> series – an <strong><a href="https://spiritory.com/circumstance-distillery-rolling-release">Organic Single Grain Wheat Whisky</a></strong>, now available in Austria and Germany through <strong>Pinkernells Whisky Market</strong>. Known for pushing the boundaries of modern whisky making, Circumstance continues its mission of evolving whisky through sequential small-batch releases that form a continuous narrative.</p>
<div class="gold_line">Only 350 bottles of this release have been produced, each individually numbered, making it a highly collectible limited edition for whisky enthusiasts and collectors.</div>
<h3>Design and Presentation</h3>
<p>The new expression stays true to Circumstance’s sleek and minimalist packaging philosophy, highlighting its organic and sustainable credentials. As with all their bottlings, the emphasis lies on authenticity and transparency – every bottle is a testament to small-batch craftsmanship, with visible batch numbers and distillery origins front and center.</p>
<h3>Maturation and Flavor Profile</h3>
<p>Crafted from a mash bill of <strong>70% malted English wheat</strong> and <strong>30% malted English barley</strong>, fermented for 14 days using Bavarian wheat yeast, this whisky was distilled in a copper pot still with a four-plate copper column. Maturation took place in a blend of <strong>ex-bourbon casks</strong> and rare <strong>new Andean oak casks</strong>, resulting in a layered and characterful profile.</p>
<h3>Master Blender’s Statement</h3>
<p>“A rolling release is a modern approach to whisky production where whisky is released in sequential, limited batches that evolve incrementally over time,” explained <strong>Liam Hirt</strong>, founder of Circumstance Distillery. Head distiller <strong>Andrew Osborne</strong> added: “This batch retains the core identity of our wheat whisky, while showcasing the unique influence of Andean oak.”</p>
<h3>Tasting Notes</h3>
<ul>
<li>Oily mouthfeel</li>
<li>Brioche and Madeira cake</li>
<li>Ginger and peppercorn finish</li>
</ul>
<h3>Conclusion</h3>
<p>This release underscores Circumstance Distillery’s pioneering spirit and unwavering commitment to <strong>organic, sustainable whisky production</strong>. With its <strong>innovative cask influence</strong>, limited availability, and evolving character, this Organic Single Grain Wheat Whisky is a standout addition to the growing landscape of modern British whiskies.</p>



## Limited Edition Single Grain Now Available in Austria and Germany via Pinkernells Whisky Market

<div id="circumstance-organic-wheat"></div>

The innovative **Circumstance Distillery** in Bristol has launched the latest batch in its acclaimed *Rolling Release* series – an **[Organic Single Grain Wheat Whisky](https://spiritory.com/circumstance-distillery-rolling-release)**, now available in Austria and Germany through **Pinkernells Whisky Market**. Known for pushing the boundaries of modern whisky making, Circumstance continues its mission of evolving whisky through sequential small-batch releases that form a continuous narrative.

<div class="gold_line">Only 350 bottles of this release have been produced, each individually numbered, making it a highly collectible limited edition for whisky enthusiasts and collectors.</div>

### Design and Presentation

The new expression stays true to Circumstance’s sleek and minimalist packaging philosophy, highlighting its organic and sustainable credentials. As with all their bottlings, the emphasis lies on authenticity and transparency – every bottle is a testament to small-batch craftsmanship, with visible batch numbers and distillery origins front and center.

### Maturation and Flavor Profile

Crafted from a mash bill of **70% malted English wheat** and **30% malted English barley**, fermented for 14 days using Bavarian wheat yeast, this whisky was distilled in a copper pot still with a four-plate copper column. Maturation took place in a blend of **ex-bourbon casks** and rare **new Andean oak casks**, resulting in a layered and characterful profile.

### Master Blender’s Statement

“A rolling release is a modern approach to whisky production where whisky is released in sequential, limited batches that evolve incrementally over time,” explained **Liam Hirt**, founder of Circumstance Distillery. Head distiller **Andrew Osborne** added: “This batch retains the core identity of our wheat whisky, while showcasing the unique influence of Andean oak.”

### Tasting Notes

- Oily mouthfeel  
- Brioche and Madeira cake  
- Ginger and peppercorn finish  

### Conclusion

This release underscores Circumstance Distillery’s pioneering spirit and unwavering commitment to **organic, sustainable whisky production**. With its **innovative cask influence**, limited availability, and evolving character, this Organic Single Grain Wheat Whisky is a standout addition to the growing landscape of modern British whiskies.



spiritory_icon_blue-gold.jpg

Spiritory Team

Spiritory is a team of dedicated Whisky, Rum and Spirits Enthusiast. Our passion for the product, craftmanship and art of producing the finest spirits in the world will be represented in every article we write on our blog-page. Our goal is to produce content which is interesting to read and for a broad base of consumers, enthusiasts, investors and collectors.

Circumstance Distillery releases a limited Organic Wheat Whisky—350 bottles aged in Andean oak, now available in Austria and Germany.

## Limitierte Single-Grain-Edition jetzt in Österreich und Deutschland über Pinkernells Whisky Market erhältlich

<div id=„circumstance-organic-wheat“></div>

Die innovative **Circumstance Distillery** in Bristol hat die neueste Charge ihrer gefeierten *Rolling Release*-Serie auf den Markt gebracht – einen **[Organic Single Grain Wheat Whisky](https://spiritory.com/circumstance-distillery-rolling-release)**, der jetzt in Österreich und Deutschland über **Pinkernells Whisky Market** erhältlich ist. Circumstance ist dafür bekannt, die Grenzen der modernen Whiskyherstellung zu erweitern, und setzt seine Mission fort, Whisky durch aufeinanderfolgende Kleinserien, die eine fortlaufende Geschichte bilden, weiterzuentwickeln.

<div class=„gold_line“>Von dieser Ausgabe wurden nur 350 Flaschen produziert, die jeweils einzeln nummeriert sind, was sie zu einer begehrten limitierten Auflage für Whisky-Enthusiasten und -Sammler macht.</div>

### Design und Präsentation

Der neue Ausdruck bleibt der schlanken und minimalistischen Verpackungsphilosophie von Circumstance treu und unterstreicht seine organischen und nachhaltigen Eigenschaften. Wie bei allen Abfüllungen liegt der Schwerpunkt auf Authentizität und Transparenz – jede Flasche ist ein Zeugnis handwerklicher Kleinserienfertigung, mit sichtbaren Chargennummern und der Herkunft aus der Brennerei im Vordergrund.

### Reifung und Geschmacksprofil

Dieser Whisky wird aus einer Maische aus **70 % gemälztem englischem Weizen** und **30 % gemälzter englischer Gerste** hergestellt und 14 Tage lang mit bayerischer Weizenhefe fermentiert. Anschließend wird er in einem Kupferkessel mit einer Kupfersäule mit vier Platten destilliert. Die Reifung erfolgt in einer Mischung aus **Ex-Bourbon-Fässern** und seltenen **neuen Anden-Eichenfässern**, was zu einem vielschichtigen und charaktervollen Profil führt.

### Statement des Masterblenders

„Eine rollierende Veröffentlichung ist ein moderner Ansatz in der Whiskyproduktion, bei dem Whisky in aufeinanderfolgenden, begrenzten Chargen auf den Markt gebracht wird, die sich im Laufe der Zeit schrittweise weiterentwickeln“, erklärte **Liam Hirt**, Gründer der Circumstance Distillery. Der leitende Destillateur **Andrew Osborne** fügte hinzu: “Diese Charge bewahrt die Kernidentität unseres Weizenwhiskys und zeigt gleichzeitig den einzigartigen Einfluss der Anden-Eiche.“

### Verkostungsnotizen

- Öliges Mundgefühl 
- Brioche und Madeira-Kuchen 
- Ingwer und Pfefferkorn im Abgang 

### Fazit

Diese Veröffentlichung unterstreicht den Pioniergeist und das unerschütterliche Engagement der Circumstance Distillery für eine **biologische, nachhaltige Whiskyproduktion**. Mit seinem **innovativen Fass-Einfluss**, seiner begrenzten Verfügbarkeit und seinem sich entwickelnden Charakter ist dieser Organic Single Grain Wheat Whisky eine herausragende Ergänzung in der wachsenden Landschaft der modernen britischen Whiskys.



Die Circumstance Distillery bringt einen limitierten Organic Wheat Whisky auf den Markt – 350 Flaschen, die in Anden-Eiche gereift sind, sind jetzt in Österreich und Deutschland erhältlich.

Circumstance Organic Wheat Whisky kommt auf den EU-Markt

## Une édition limitée de whisky de blé désormais disponible en Autriche et en Allemagne via Pinkernells Whisky Market

<div id=« circumstance-organic-wheat »></div>

L'innovante **distillerie Circumstance** de Bristol a lancé le dernier lot de sa célèbre série *Rolling Release* : un **[whisky de blé biologique Single Grain](https://spiritory.com/circumstance-distillery-rolling-release)**, désormais disponible en Autriche et en Allemagne via **Pinkernells Whisky Market**. Connu pour repousser les limites de la fabrication moderne du whisky, Circumstance poursuit sa mission d'évolution du whisky par le biais de petites séries successives qui forment un récit continu.

<div class=« gold_line »>Seules 350 bouteilles de cette édition ont été produites, chacune étant numérotée individuellement, ce qui en fait une édition limitée très recherchée par les amateurs et collectionneurs de whisky.</div>

### Design et présentation

La nouvelle expression reste fidèle à la philosophie d'emballage élégante et minimaliste de Circumstance, mettant en valeur ses références biologiques et durables. Comme pour toutes leurs mises en bouteille, l'accent est mis sur l'authenticité et la transparence - chaque bouteille témoigne d'un savoir-faire artisanal en petits lots, avec des numéros de lot visibles et les origines de la distillerie en évidence.

### Maturation et profil aromatique

Élaboré à partir d'un mélange de **70 % de blé anglais malté** et de **30 % d'orge anglaise maltée**, fermenté pendant 14 jours à l'aide de levure de blé bavaroise, ce whisky a été distillé dans un alambic en cuivre à colonne à quatre plateaux. La maturation a eu lieu dans un mélange de **fûts de bourbon** et de **fûts de chêne andin neufs**, ce qui lui confère un profil complexe et plein de caractère.

### Déclaration du maître assembleur

« La mise en bouteille échelonnée est une approche moderne de la production de whisky, où le whisky est mis en bouteille par lots séquentiels et limités qui évoluent progressivement au fil du temps », a expliqué **Liam Hirt**, fondateur de la distillerie Circumstance. Le maître distillateur **Andrew Osborne** a ajouté : « Ce lot conserve l'identité fondamentale de notre whisky de blé, tout en mettant en valeur l'influence unique du chêne andin ».

### Notes de dégustation

- Sensation en bouche grasse 
- Notes de brioche et de gâteau au madère 
- Finale de gingembre et de poivre 

### Conclusion

Ce lancement souligne l'esprit pionnier de Circumstance Distillery et son engagement sans faille en faveur d'une **production de whisky biologique et durable**. Avec son **influence innovante du fût**, sa disponibilité limitée et son caractère évolutif, ce whisky de blé biologique à grain unique est un ajout remarquable au paysage croissant des whiskies britanniques modernes.


La distillerie Circumstance lance une édition limitée de whisky de blé biologique : 350 bouteilles vieillies en fûts de chêne des Andes, désormais disponibles en Autriche et en Allemagne.

Le whisky de blé biologique de Circumstance arrive sur les marchés européens

## Single Grain de edición limitada ya disponible en Austria y Alemania a través de Pinkernells Whisky Market

<div id=«circumstance-organic-wheat»></div>

La innovadora destilería Circumstance, en Bristol, ha lanzado el último lote de su aclamada serie Rolling Release: **[Organic Single Grain Wheat Whisky](https://spiritory.com/circumstance-distillery-rolling-release)**, ya disponible en Austria y Alemania a través de Pinkernells Whisky Market. Conocido por traspasar los límites de la elaboración moderna del whisky, Circumstance continúa su misión de evolucionar el whisky a través de lanzamientos secuenciales de pequeños lotes que forman una narrativa continua.

<div class=«gold_line»>Solo se han producido 350 botellas de este lanzamiento, cada una numerada individualmente, lo que la convierte en una edición limitada muy coleccionable para los entusiastas y coleccionistas de whisky.</div>

### Diseño y presentación

La nueva expresión se mantiene fiel a la filosofía de envasado elegante y minimalista de Circumstance, destacando sus credenciales orgánicas y sostenibles. Como en todos sus embotellados, el énfasis está en la autenticidad y la transparencia: cada botella es un testimonio de la artesanía de lotes pequeños, con números de lote visibles y orígenes de destilería en el frente y en el centro.

### Maduración y perfil de sabor

Elaborado a partir de una mezcla de **70 % de trigo inglés malteado** y **30 % de cebada inglesa malteada**, fermentado durante 14 días con levadura de trigo bávara, este whisky se destiló en un alambique de cobre con una columna de cobre de cuatro platos. La maduración se llevó a cabo en una mezcla de **barricas de ex-bourbon** y **raras barricas nuevas de roble andino**, lo que dio como resultado un perfil estratificado y con carácter.

### Declaración del maestro mezclador

«El lanzamiento escalonado es un enfoque moderno de la producción de whisky en el que el whisky se lanza en lotes secuenciales y limitados que evolucionan gradualmente con el tiempo», explicó **Liam Hirt**, fundador de Circumstance Distillery. El maestro destilador **Andrew Osborne** añadió: «Este lote conserva la identidad central de nuestro whisky de trigo, al tiempo que muestra la influencia única del roble andino».

### Notas de cata

- Sensación en boca aceitosa 
- Brioche y tarta de Madeira 
- Final de jengibre y pimienta 

### Conclusión

Este lanzamiento subraya el espíritu pionero de Circumstance Distillery y su compromiso inquebrantable con la **producción de whisky orgánico y sostenible**. Con su **innovadora influencia de barrica**, disponibilidad limitada y carácter en evolución, este Organic Single Grain Wheat Whisky es una incorporación destacada al creciente panorama de los whiskies británicos modernos.

La destilería Circumstance lanza una edición limitada de whisky de trigo orgánico: 350 botellas envejecidas en roble andino, ahora disponibles en Austria y Alemania.


El whisky de trigo orgánico de Circumstance llega a los mercados de la UE

## Single Grain in edizione limitata ora disponibile in Austria e Germania tramite Pinkernells Whisky Market

<div id=“circumstance-organic-wheat”></div>

L'innovativa **Circumstance Distillery** di Bristol ha lanciato l'ultimo lotto della sua acclamata serie *Rolling Release*, un **[whisky di grano biologico a grano singolo](https://spiritory.com/circumstance-distillery-rolling-release)**, ora disponibile in Austria e Germania tramite **Pinkernells Whisky Market**. Noto per aver ampliato i confini della moderna produzione di whisky, Circumstance continua la sua missione di evolvere il whisky attraverso versioni sequenziali in piccoli lotti che formano una narrazione continua.

<div class=“gold_line”>Di questa versione sono state prodotte solo 350 bottiglie, ognuna numerata individualmente, il che la rende un'edizione limitata altamente collezionabile per gli appassionati e i collezionisti di whisky.</div>

### Design e presentazione

La nuova espressione rimane fedele alla filosofia di confezionamento elegante e minimalista di Circumstance, mettendo in evidenza le sue credenziali organiche e sostenibili. Come per tutti i loro imbottigliamenti, l'enfasi è posta sull'autenticità e la trasparenza: ogni bottiglia è una testimonianza dell'artigianato in piccoli lotti, con numeri di lotto visibili e origini della distilleria in primo piano.

### Maturazione e profilo aromatico

Realizzato con una miscela di **70% di grano inglese maltato** e **30% di orzo inglese maltato**, fermentato per 14 giorni con lievito di frumento bavarese, questo whisky è stato distillato in un alambicco di rame con una colonna di rame a quattro piastre. La maturazione è avvenuta in una miscela di **botti ex-bourbon** e rare **botti di rovere andino nuove**, ottenendo un profilo stratificato e caratteristico.

### Dichiarazione del mastro miscelatore

“Un rilascio graduale è un approccio moderno alla produzione di whisky, in cui il whisky viene rilasciato in lotti sequenziali e limitati che si evolvono progressivamente nel tempo”, ha spiegato **Liam Hirt**, fondatore della Circumstance Distillery. Il mastro distillatore **Andrew Osborne** ha aggiunto: ‘Questo lotto conserva l'identità fondamentale del nostro whisky di grano, mettendo in risalto l'influenza unica del rovere andino’.

### Note di degustazione

- Sensazione oleosa in bocca 
- Brioche e torta Madeira 
- Finale di zenzero e pepe in grani 

### Conclusione

Questa versione sottolinea lo spirito pionieristico della Circumstance Distillery e il suo impegno costante nella **produzione di whisky biologico e sostenibile**. Con la sua **innovativa influenza della botte**, la disponibilità limitata e il carattere in evoluzione, questo Organic Single Grain Wheat Whisky è un'aggiunta straordinaria al panorama in crescita dei moderni whisky britannici.



La distilleria Circumstance lancia un whisky di grano biologico in edizione limitata: 350 bottiglie invecchiate in rovere andino, ora disponibili in Austria e Germania.

Circumstance Organic Wheat Whisky Hits EU Markets

Limited Edition Single Grain Now Available in Austria and Germany via Pinkernells Whisky Market

Design and Presentation

Maturation and Flavor Profile

Master Blender’s Statement

Tasting Notes

Conclusion

About the author

Spiritory Team

Related Blog Posts